注册美国公司起名时的“忌讳”

点击数：5192019-06-18 14:22:04　来源: http://tingheglobal.com

　　听和国际(www.tingheglobal.com)致力为您提供专业的国际商务服务。听和国际提供美国、欧盟各国、日韩、加拿大、澳大利亚等全球多个国家的公司注册咨询及后期维护等服务，更可以帮您办理全球各国商标注册、商标查册、商标复议等服务。听和国际会为您定制多套解决方案，我们全方位、高品质、专业的服务定为您排忧解难。

　　我们中国人做事情讲究好彩头，讲究寓意要好，所以中国人对于名字特别看重，对于公司名称更是反复斟酌。那么在美国注册公司，对于美国公司名称有什么禁忌吗?对于在美国注册公司，美国政府的要求和限制肯定是有的，而且不只是注册美国公司，其他国家也有差不多的要求，我们今天来说一说美国公司名称禁忌。

　　这里需要说明一点，在美国注册公司名称只要没有被注册过你就可以使用，不过有一些禁忌还是注意一下，避免以后吃官司。

　　1、唯一性：这一个很好理解了吧，不要模仿其他公司，人家叫“百度”你起名“白度”，人家叫“雪碧”你公司叫“雷碧”，这就是模仿。就算您注册公司成功了，等你公司做大做强了，可能还会面临法律诉讼，有时候得不偿失。

　　2、没有歧义：这种原因能避免还是避免一下，如果你的公司名称是用翻译软件，有可能就会出现翻译错误，或者歧义等等问题。中国公司起名的时候，你都想要找个大师给算算，起个美国公司名称了，找个英语好的人帮一下忙，有可能真让你避免一个大麻烦。

　　3、注意发音：因为你的公司要在美国注册，所以一些发音习惯需要注意。

　　总结：其实需要注意的地方挺多，但最容易犯错就是上面的三个，所以我们在和客户沟通的时候，一般都要客户提供想要注册的公司名称之外，再提供一到两个备选名称，以备不时之需。

　　美国公司名称结尾字样

　　有限公司：CORPORATION、CORP、LIMITED、LTD.、COMPANY、CO.、INCORPORATED INC. CLUB、FOUNDATION、SOCIETY、UNION、SYNDICATE、INSTITUTE;

　　制定法上的信托：STATUTORY、TRUST;

　　有限合伙、普通合股公司：LIMITED、PARTNERSHIP、L.P.、LP;

　　有限责任合伙企业：LIMITED、LIABILITY、PARTNERSHIP、L.L.P.、LLP;

　　股份有限公司：LIMITED、LIABILITY、COMPANY、L.L.C.、LLC;

　　普通合伙公司：ERAL、PARTNERSHIP(GP)

　　虽然美国公司名称自由，公司名称没有任何限制，只要查册没有重名即可，但是和中国注册公司一样，有很多都需要有“有限公司”这个字眼，所以根据自己注册公司的性质，在您提供的想注册的美国公司名称后面，添加上相应的后缀。这里需要说明的一点，曾经有人就误会过我门，私自修改他们公司注册名称，虽然后面说明白了，但是挺尴尬的一件事。